Smad ataca niños en casas de familias campesinas en Colombia

Policía ataca residencias de campesinos en zonas rurales.
Video-Foto: Canal Capital

Cops attack children in homes of farming families in Colombia

 Полицейские атаке детей в домах ребенка крестьянских семей в Колумбии 

 Cops attaque enfants dans les ménages ruraux en Colombie 

 Polizei Angriff Kinder in ländlichen Haushalten in Kolumbien 

Residentes de zonas rurales de Tibasosa, Boyacá, denuncian cómo fueron atacados por Policías del Smad, violentando los derechos humanos de familias y niños.

Canal Capital de Bogotá ha reproducido videos en los que se escucha la angústia, la indignación y el desespero de la gente por ver a quién debe velar por sus derechos convertido en su agresor.

En las últimas horas se han conocido diferentes videos que muestran atropellos de la Fuerza Pública contra campesinos y ciudadanos colombianos.

La gente está asombrada con la represión del Gobierno Santos contra las protestas de los campesinos damnificados por el Tratado de Libre Comercio.

Enlaces relacionados de carácter informativo:

http://www.canalcapital.gov.co/destacados/12191-editorial-especial-por-el-respetohttps://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=D5dOAYZmyy8https://www.facebook.com/Patru.Nero.Corrupto

Video censurado por la televisión colombiana, en el que se observa una mujer de la tercera edad con el rostro ensangrentado tras ser herida presuntamente por fuerzas del Smad:http://www.youtube.com/watch?v=m-hOwGjvSPc

Denuncian abuso de autoridad y robo cometidos por policias en vivenda de campesino en Colombia

Abuso de autoridad contra campesino en Tibasosa, Boyacá.
Foto: semana.com

Farmers denounce abuses and thefts of police in rural Colombia

 Farmers aussetzen Missbrauch und Diebstähle der Polizei in ländlichen Kolumbien 

 Фермеры подвергайте злоупотреблений и краж в сельской полиции Колумбии 

 Les agriculteurs exposent les violations et les abus de la police en la campagne colombienne 

Tibasosa. Las marchas cívicas, que acompañan el paro campesino en diferentes regiones de Colombia, son reprimidas con abusos del SMAD de la Policía Nacional; según videos subidos a internet.

El paro es la acumulación de muchas promesas incumplidas por el Gobierno Nacional de solucionar la crisis de productividad creada por la apertura económica y los TLC. Mientras que los campesinos ven restringidas las posibilidades de acceso a los mercados nacionales, los importadores de alimentos se benefician de las "bondades" de la baja de aranceles. En el caso del café, es mayor el volumen de café importado que el exportado, según cifras de las autoridades de comercio exterior. En el caso de la papa, se consiguen muchos productos importados más baratos que los nacionales, sin importar la calidad. Estos desequilibrios están provocado protestas en todo Colombia; pero el derecho a la protesta no se respeta.

Ver videos relacionados:

Tibasosa Abuso de autoridad y robo por parte del Smad en la vivienda de un habitante
www.semana.com
www.elespectador.com

Pillados policías dejando granada en paso de marcha en Tunja 

Este situación es peor:

 http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=RrImQOMEYEg 

On November 10 Colombian students march for free higher education

About 600,000 students in 20 cities in Colombia from public universities protested Thursday November 3 against a bill privatizing public education in Colombia.

 "This act is to demand that President Juan Manuel Santos to immediately cancel the project that seeks to destroy our public education," said Sergio Fernandez, a spokesman of the National University students.

 The young people, after marching for five main channels, concentrated in the center of Bogota, where they protested against the Minister of Education because shecancel her participation in a debate on the proposed reform of higher education in a public university.


 In the center of Bogota, this activity was marked by folk dances, waving torches, and a "besatón" (hugs and kisses from students to other students and also to policemen).

 The movement will be repeated on Thursday November 10 at the Plaza de Bolivar in Bogota and in the main squares at each capital cities around the country to ask the Government for freequality higher education .

Maria Fernanda Campo, an industrial engineer from Universidad de los Andes, an expert in investment banking, former President of the Chamber of Commerce of Bogotá, Minister of Education, is the principal responsible for the student demonstrations in Colombia.